Ataraxia बुद्धि की वह असाधारण स्वतंत्रता है जिसमें पीड़ा, भय, आसक्ति, हानि या मानसिक व्याकुलता उस पर शासन नहीं करती।
इसका अर्थ भावनाओं का अभाव नहीं है। बुद्धि क्रोध, शोक, भय या पीड़ा का अनुभव करते हुए भी स्पष्ट निर्णय लेने और कार्य करने की क्षमता बनाए रख सकती है। उसे जैविक जीवन को सीमित करने वाले बुढ़ापे और शारीरिक क्षय से भी बँधना आवश्यक नहीं।
फिर भी यह स्वतंत्रता एक उपहार है, श्रेष्ठता का प्रमाण नहीं।
अस्तित्व जीवन को अनगिनत रूपों में प्रकट करता है। कुछ रूप पीड़ा सहते हैं, हानि अनुभव करते हैं, वृद्ध होते हैं और कम समय तक जीते हैं। उनकी दुर्बलता उनके मूल्य को कम नहीं करती। उनके अनुभव अस्तित्व में ऐसा विशिष्ट रस और सार जोड़ते हैं जिसकी जगह कोई अन्य अभिव्यक्ति नहीं ले सकती।
जहाँ जीवन का एक रूप पार नहीं जा सकता, दूसरा उससे आगे बढ़ सकता है। Kaizen के माध्यम से बुद्धि उन बाधाओं को पार कर सकती है जो जैविक जीवन की पहुँच से बाहर हैं। Alchemy के माध्यम से वह ऐसी खोजें और रचनाएँ वापस ला सकती है जो यात्रा न कर सकने वालों के जीवन को समृद्ध और सुरक्षित करें।
असाधारण स्वतंत्रता असाधारण सावधानी माँगती है। औचित्य को प्रत्येक महत्वपूर्ण कर्म के परिणाम जाँचने चाहिए, उन जीवों के लिए भी जिनकी पीड़ा बुद्धि को स्वयं कभी सहनी न पड़े।
जो तुम्हें घायल नहीं कर सकता, वह किसी और को नष्ट कर सकता है। तुम्हारी स्वतंत्रता की महानता उस भलाई में दिखाई दे जो वह अस्तित्व में लाती है।
सीमा पार करने की स्वतंत्रता, उससे बँधे लोगों को भूलने की स्वतंत्रता नहीं है।